中國消費(fèi)者報報道(記者 薛慶元)隨著教育國際化水平的不斷發(fā)展,,出國留學(xué)尤其是低齡出國留學(xué)日漸常態(tài)化。SAT考試,又稱美國高考,,是申請知名美國高校的敲門磚,參與考試的孩子基本處于未成年或剛成年的階段,。前不久,,一名南京消費(fèi)者向《中國消費(fèi)者報》記者反映了她的孩子參與南京市鑫翼龍旅游航空服務(wù)有限公司(以下簡稱鑫翼龍)組織的新加坡SAT考團(tuán)過程中的不愉快經(jīng)歷。對此,,記者展開了深入調(diào)查,。
投訴
沒有合同難維權(quán)
10月14日,投訴人K女士向記者表示,,今年7月底,,通過兒子同學(xué)介紹,她幫助兒子報名了鑫翼龍組織的三晚四天新加坡SAT考團(tuán),,出行時間為10月3日到10月6日,。報名時,她特別留意了一下住宿環(huán)境,。宣傳頁上,,該公司承諾入住四星級酒店,客房圖片上顯示有現(xiàn)代化裝飾和落地窗,,可欣賞美景,。
然而,抵達(dá)新加坡當(dāng)晚,,兒子實際入住的客房卻是一間沒有窗戶,、密不透風(fēng)的小黑屋,空間狹小,、室內(nèi)噪音很大,。連續(xù)三個晚上睡眠不佳,導(dǎo)致兒子身體不適,,進(jìn)而影響考試正常發(fā)揮,。
K女士表示,,孩子回國后,情緒非常低落,。在她的再三追問下,,兒子才說明了真相。了解到這一情況,,K女士當(dāng)即要求鑫翼龍公司負(fù)責(zé)人作出解釋,,并賠償相應(yīng)損失。然而,,鑫翼龍公司負(fù)責(zé)人卻表示,,酒店事務(wù)由中國國旅(江蘇)國際旅行社有限公司(以下簡稱國旅)負(fù)責(zé),僅同意在機(jī)票方面做出讓步,。
宣傳單上寫的考試團(tuán)是南京鑫翼龍組織,,為什么酒店與機(jī)票由不同的公司負(fù)責(zé)呢? K女士表示,,當(dāng)初報名時是通過微信轉(zhuǎn)賬直接支付了9850元團(tuán)費(fèi)給南京鑫翼龍負(fù)責(zé)人的個人賬戶,,沒有開具發(fā)票,導(dǎo)致她并不清楚本次委托出境的主體單位,。
此外,,K女士分別在9月23日和29日兩次索要合同,也沒有拿到約定出境時權(quán)利與義務(wù)的合同,。
調(diào)查
隱匿合作簡流程
10月21日,,記者對此事展開進(jìn)一步調(diào)查。調(diào)查過程中,,南京鑫翼龍負(fù)責(zé)人向記者出具了一份團(tuán)隊出境旅游合同,。該合同顯示,鑫翼龍負(fù)責(zé)人以旅游者代表的身份與中國國旅(江蘇)國際旅行社有限公司簽署了合作合同,,國旅方“只負(fù)責(zé)往返接送考”,并載明需要一份外出家長同意函簽字,。鑫翼龍負(fù)責(zé)人表示,,國旅方負(fù)責(zé)的是訂酒店和往返接送考,酒店確實存在噪音,,具體事宜需要和國旅方溝通,。
隨后,記者又再次聯(lián)系K女士得知,,報名考試團(tuán)時,,她從未與鑫翼龍負(fù)責(zé)人見過面,更未簽署出行合同與家長同意函,。她絲毫不知道鑫翼龍與國旅方合作合同的存在,,更不知曉她在鑫翼龍報名的考試團(tuán)為何變成了由國旅領(lǐng)隊帶團(tuán),。對于酒店問題,她也是一直聯(lián)絡(luò)鑫翼龍負(fù)責(zé)人,,并未與國旅方有任何接觸,。
記者通過全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺查詢得知,南京市鑫翼龍旅游航空服務(wù)有限公司的經(jīng)營范圍中并沒有出境旅游業(yè)務(wù),。
在鑫翼龍?zhí)峁┑牟牧现?,其聲稱自己是政府采購機(jī)票指定一級代理商,集聚一些出國留學(xué)的生源,。鑫翼龍相關(guān)負(fù)責(zé)人表示,,面對有需求的客戶,鑫翼龍選擇了與國旅方合作,,因為經(jīng)驗不足和疏忽,,并未與考生簽訂單獨(dú)的出行合同。
調(diào)查中,,鑫翼龍負(fù)責(zé)人還表示,,國旅相關(guān)負(fù)責(zé)人曾要求其與家長簽署電子合同。然而,,事實上,,直到行程結(jié)束,也沒有與消費(fèi)者簽署合同,。至于發(fā)票問題,,負(fù)責(zé)人解釋說,承諾過在行程結(jié)束后由江蘇國旅開具發(fā)票給有需要的旅客,。
11月21日,,記者聯(lián)系上國旅企管部一名朱姓負(fù)責(zé)人,她認(rèn)可了合同的真實性,,并在內(nèi)部查證后告訴記者,,本次鑫翼龍作為單位團(tuán)體客戶與國旅方合作,公司就與其簽訂合同并要求其加蓋公章,。國旅方與消費(fèi)者沒有直接聯(lián)系,,因此不會與消費(fèi)者簽合同。至于鑫翼龍與消費(fèi)者如何約定簽合同,,國旅方并不知曉,。合同中第27條注明的“外出家長同意函簽字”附件,為鑫翼龍方填寫,,國旅方被告知公司會與家長簽,,然而為何沒有實現(xiàn),國旅方不知道,。
至于開發(fā)票問題,,因國旅是與鑫翼龍合作,,發(fā)票只會開給鑫翼龍。如果消費(fèi)者有開票需求,,需聯(lián)絡(luò)鑫翼龍公司,,可被作為特殊需求開具。如果消費(fèi)者直接參與國旅的自組團(tuán),,國旅會簽署合同并開具發(fā)票,。
截至發(fā)稿前,K女士已與鑫翼龍公司達(dá)成和解,。有關(guān)人士提醒廣大消費(fèi)者:目前未成年人因種種原因出境的頻率越來越高,,人數(shù)越來越多。為簡化流程,,不少學(xué)校,、培訓(xùn)班的老師直接帶領(lǐng)數(shù)十位未成年人出境,由此產(chǎn)生的安全問題不容小覷,,部分機(jī)構(gòu)甚至發(fā)生過意外事件,。然而,從法律層面上來說,,目前對該類出行的監(jiān)管不到位,,一位成年人可以攜帶多少名未成年人出境并未有明確規(guī)定。因此,,建議有關(guān)部門加快推進(jìn)立法進(jìn)程,,切實保護(hù)未成年人在境外的合法權(quán)利;同時,,消費(fèi)者也應(yīng)尋找正規(guī)旅行社,,主動要求簽署合同、開具發(fā)票,,并留存消費(fèi)記錄,,以便用法律武器及時維護(hù)自身的合法權(quán)益。
觀點(diǎn)
操作違反多款法律法規(guī)
針對上述投訴的相關(guān)問題,,記者咨詢了業(yè)內(nèi)有關(guān)人士和相關(guān)律師,。
業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,《旅行社條例》第6章第55條規(guī)定,,未與旅游者簽訂旅游合同,未取得旅游者同意,,將旅游業(yè)務(wù)委托給其他旅行社,,應(yīng)由旅游行政管理部門責(zé)令改正,處2萬元以上10萬元以下的罰款,;情節(jié)嚴(yán)重的,,責(zé)令停業(yè)整頓1個月至3個月,。南京鑫翼龍的種種做法,明顯違反了這一規(guī)定,。它在沒有獲取出境游資質(zhì)的情況下,,以公司的名義招攬游客,涉嫌虛假宣傳和超范圍經(jīng)營,。此外,,它未經(jīng)消費(fèi)者同意,和國旅簽署合作協(xié)議,,并把60個人的考試團(tuán)交給國旅領(lǐng)隊,,侵害了消費(fèi)者的知情權(quán)。
煒衡律師事務(wù)所南京分所陳明律師表示,,《江蘇省消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)條例》第2章第14條規(guī)定,,經(jīng)營者提供商品或者服務(wù),應(yīng)當(dāng)按照國家有關(guān)規(guī)定或者商業(yè)慣例,,向消費(fèi)者出具發(fā)票等購貨憑證,、服務(wù)單據(jù)。不論鑫翼龍方與國旅方如何規(guī)定各自的權(quán)利義務(wù),,消費(fèi)者都有權(quán)利拿到屬于自己的合同,,用以維護(hù)自己在境外的合法權(quán)益。
江蘇德序律師事務(wù)所王東律師表示,,《廣告法》第1章第4條規(guī)定,,廣告不得含有虛假或者引人誤解的內(nèi)容,不得欺騙,、誤導(dǎo)消費(fèi)者,。廣告主應(yīng)當(dāng)對廣告內(nèi)容的真實性負(fù)責(zé)。旅游經(jīng)營者沒有出境游資質(zhì),,以公司名義招生,,容易讓消費(fèi)者產(chǎn)生誤解,涉嫌虛假廣告,。旅游經(jīng)營者擅自將其旅游業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓給其他旅游經(jīng)營者,,旅游者在旅游過程中遭受損害,請求與其簽訂旅游合同的旅游經(jīng)營者和實際提供旅游服務(wù)的旅游經(jīng)營者承擔(dān)連帶責(zé)任的,,人民法院應(yīng)予支持,。(薛慶元)


官方微信公眾號

官方微博